[Une note a été ajouté à l’entrée]
« Le rade Aux Faux Amis se voulant un terrain neutre pour tous y compris les moins fréquentables, la direction mets un point d’honneur à en faire un terrain sanctuarisé pour tous. Ainsi tout règlement de compte et autre violence y compris celles découlant d’un contrat sont proscrites entre nos murs. Ceci afin de garantir à tous une parfaite neutralité et la sécurité de pouvoir faire des affaires sans risquer un traquenard. Tout client au sein des Faux Amis est sous la protection des Faux Amis alors aller remplir vos contrats ou régler vos comptes ailleurs. De plus le personnel se réserve le droit d’ordonner à quelqu’un de quitter les lieux si sa présence venait à poser problème selon la direction. Dans le cas où quelqu’un ne respecterait pas ces règles, il prendrait le risque de conséquences dont la plus petite serait un bannissement de l’établissement et la perte de la protection entre les murs des Faux Amis. Strap Lan »
